in , ,

ROJAVA: MENSAGEM URGENTE DE UM COMPANHEIRO ANARQUISTA EM AFRIN

This photo released by the press office of the Kurdish militia, People's Protection Units or YPG, shows protesters waving giant flags of the YPG and other parties and militias, during a demonstration against Turkish threats, in Afrin, Aleppo province, north Syria, Thursday, Jan 18, 2018. Deputy Syrian Foreign Minister Faysal Mekdad said the country's air force will shoot down any Turkish fighter jets that attack Syria. The warning comes as tensions are skyrocketing over apparent Turkish preparations to attack a Kurdish enclave in the north of the country. (YPG Press Office via AP)

Mensagem de 23/01/18, Publicada em Insurrection News

 

O exército Erdoganista e seus aliados bárbaros (a saber, o Exército Livre da Síria respaldado pela Turquia/TFSA e o chamado Exército Nacional Sírio/SNA) invadiram quatro aldeias exteriores e quatro pontos defensivos na região de Afrin. Estão se movendo muito lentamente. Têm poder aéreo e armas mais superiores que nós, mas nossa linha de defesa está acabando com os erdoganistas e com a moral de seus terroristas sírios. Os aviões de combate de Erdogan bombardeiam pontos em branco. Suas unidades de operações especiais temem mover-se em direção ao centro da cidade de Afrin. Nossa última linha de defesa pode sobreviver ao menos quatro meses. Mas se, desafortunadamente, não contarmos com apoio internacional, os erdoganistas podem invadir. Mas será um grande caos para eles. O exército erdoganista sofrerá!

Companheiros, necessitamos de sua ajuda mais do que nunca. Essa é uma situação de vida ou morte. Esta invasão não está apenas relacionada com Afrin nem Rojava/Assíria/Norte da Síria. Porque Erdogan quer invadir também todo território fronteiriço, inclusive o Ezidistão do Iraque (terras curdas zoroastristas/Sinjar), Ninewah (assírios iraquianos), Turkmeneli (turcomanos xiitas iraquianos) e a área das montanhas Qandil do Curdistão iraquiano (sede do PKK e dissidentes e refugiados populares oprimidos, aldeias e acampamentos). É claramente IMPERIALISMO e quer destruir tudo e massacrar todos os povos a quem odeiam.

Outra coisa importante é a situação dos camaradas curdos na Turquia e Bakur (Curdistão turco). Antes da invasão, Erdogan primeiramente invadiu o Curdistão turco e o leste da Turquia para eliminar ao PKK e seus aliados marxistas turcos. Não apenas foram invadidas zonas dosguerrilheiros, mas também municípios autônomos. Erdogan e sua falsa oposição (kemalistas e nacionalistas) são todos fascistas, inclusive prenderam membros do parlamento, pertencentes ao HDP (aliança pró-curda e marxista turca, terceiro maior partido do parlamento). Nossos camaradas na Turquia e no Curdistão turco estão vivendo um INFERNO.

No oeste da Turquia (Istambul, Ancara, regiões de Esmirna) os anarquistas estão sofrendo. Inclusive perdemos contato com muitos grupos. Por exemplo, não houve nenhuma declaração do DAF (Movimento revolucionário anarquista) nem do Kara-Kizil (Vermelho e Negro). Os camaradas de Kara Bayrak (Bandeira Negra Autônoma) estão desaparecidos (possivelmente presos sem processo legal). Toda a coalizão HDP e os anarquistas da Turquia pagam o “preço mais alto” depois de Afrin.

Necessitamos de sua ajuda. Esta guerra já é caótica, e nosso poder militar está diminuindo a cada dia. Temos que proteger nossos camaradas (e suas famílias!) da vingança de Erdogan e de seus calabouços de tortura. Sem apoio internacional, nos matarão um a um. Por favor faça algo. Estamos morrendo. Por favor nos escute.Companheiros ocidentais: os senhores da guerra de seus países fizeram este inferno. Especialmente os EUA, a União Europeia, e nossos “países de merda”, depois da Guerra do Iraque e a Guerra Civil Síria. Quando “consertamos” nossa terra destruída e derrotamos o Estado Islâmico, seus países nos “respaldaram” (!) E nos viam como seu “sócio de coalizão”.

Quando Erdogan começou a invasão todos se fingiram de cegos. Nós não somos Barzani, não esqueceremos! O que foi que mudou? O Estado Islâmico se foi! Seus países nos VENDERAM! Milhões de curdos, turcos, árabes, armênios, assírios e gregos foram vendidos pelos Estados Unidos, Rússia e a Coalizão Internacional.

 

ENTÃO FAÇA COM QUE ELES SE ARREPENDAM DISSO.

Se Rojava, Bakur e nós, os revolucionários, perdemos, também VOCÊS ​ perderão. Rojava, igual a Chiapas, não é apenas uma conquista nossa, mas é parte da revolução global anti neoliberal. Por isso, todos os anarquistas, anti autoritários, marxistas revolucionários e confederalistas democráticos devem nos apoiar. E fazer algo para deter essa guerra.

Facebook Comments Box

Written by el Coyote